En plein coeur du Haut Empurdan, ceinturé par les vertes montagnes des Albères se trouve le village pittoresque de Vilamaniscle. Par bon temps, la vue porte jusqu'à la baie de L'Escala et les sommets Pyrénéens apparaissent si proches qu’il semble qu’on pourrait les attraper. Souvent, ils sont couverts de neige jusqu'à fin de mai.
Le village de Vilamaniscle préserve tant l’été que l’ hiver un calme paradisiaque. La route s’arrête ici, il n'y a aucun trafic de transit et les quelques ruelles sont si étroites qu'on ne peut avancer qu’au pas en voiture. Autour du village, la nature est unique, de nombreux chemins invitent les promeneurs et les randonneurs.

   
Vilamaniscle

Malgré le calme idyllique et la situation en pleine de la nature, les villages côtiers de la Costa Brava nord, avec leurs plages et leur infrastructure touristique sont seulement à quelques kilomètres.
Llançà, à 11 kilomètres, Roses ou Empuriabrava un tout petit peu plus, ainsi que la capitale de district, Figueres avec ses nombreuses boutiques et une vie culturelle riche : chaque année, un million de personnes visitent le musée Dalí mondialement connu.
La cité moyenâgeuse, Peralada attire non seulement pour son terrain de golf parfaitement aménagé ou son casino, mais aussi par ses festivals de musique, les plus renommés d'Espagne qui offrent tant du classique que du moderne.

La vue sur les Pyrénées de Vilamaniscle
   
Vilamaniscle est un village idéal pour les vacanciers à la recherche de calme absolu, mais qui ne voudraient non plus, rater une ambiance estivale.
Pour ceux-là, la petite infrastructure de vacances Patio El Penell (penell = la girouette) est l’endroit rêvé. Au centre de la propriété, la cour intérieure construite dans le style andalou mérite absolument le nom le patio. Une zone particulière spacieuse est réservée pour chacun des 6 appartements, avec meubles de jardin. Dans le patio, un petit jet d'eau gargouille entouré de plantes vertes, la température à l'ombre est toujours agréable et en été est parfois de dix degrés inférieure à la température extérieure.    
       
 

Sur la grande terrasse ensoleillée, une spacieuse zone particulière est mise également à la disposition de chaque appartement. Vous pourrez jouir d’une vue merveilleuse dans toutes les directions.

 

Le patio El Penell était auparavant un restaurant connu. La propriété a été rénovée radicalement
il y a 3 ans, et les appartements autour du "patio" sont des constructions neuves. Ils se trouvent tous côte à côte au premier étage : 3 appartements pour 2 personnes avec salon / chambre à coucher, coin de cuisine et douche avec WC; et 3 appartements pour 4 personnes, ceux-ci sont identiquement équipés, mais avec une chambre à coucher supplémentaire.
Dans tous les apparentements, il y a la télévision par satellite et, parfois plus utile, le chauffage central ; Le climat ici est certes doux, mais, parfois en automne et en hiver, ce dernier est indispensable.

 
Patio El Penell..
 

Le patio El Penell peut accueillir aussi de plus grandes familles ou de petits groupes. Nous répondrons volontiers à toutes vos questions à ce propos, très simplement par E-Mail à :
« el-penell@foertig.com»

Patio El Penell
Calle del Sol 20
E-17781 Vilamaniscle
Tel/Fax: 0034-972-530717
En dehors de la saison:
Tel: 0049-(0)7240-942506
Fax: 0049-(0)7240-942507

La piscine de la commune se situe á seulement 100 mètres.  
   
CapCreus online, Web-Journal de la Costa Brava: www.cbrava.com/fr